И переносится на новую строку или нет

Посвящается О. Н. и всем-всем-всем

Все тексты должны обязательно «обогащаться». Ни один текст не должен появиться на публике в исходном сыром виде.

В русских текстах используются «елочки» или „лапки“:

См. также § 104. Кавычки

Во всех текстах на английском:

Ни в коем случае не знаки дюйма и не «программистские» кавычки (которые используются только для набора исходных кодов программ или в электронной переписке):

Тире не надо путать с дефисом — оно обычно в два-три раза длиннее:

См. также § 97. Тире, минус и дефис, или Черты русской типографики

Нужно уделять максимум внимания словам, которые могут быть перенесены на новую строчку при изменении ширины окна браузера.

Так как никто не может знать, когда и где предложение будет разбито на строчки, нужно обрабатывать все случаи. На строчке не могут остаться: инициалы, одно-, двух- и некоторая часть трехбуквенных слов, цифры года. На строчке должно остаться длинное тире.

Чтобы слова не перескакивали нежелательным образом, их нужно «привязывать» к соседним словам неразрывным пробелом:

Строгих правил по поводу переноса слов нет, все они носят рекомендательный характер. Каждый раз нужно вникать в смысл текста и привязывать предлоги и союзы к следующему за ними слову, а частицы — к предыдущему.

Неразрывный диапазон (nobr) используется в случаях, когда неразрывный пробел ( ) неуместен. Это касается телефонных номеров и ряда слов, которые пишутся через дефис (некоторые браузеры переносят слова в месте дефиса).

Правила переносов

Орфография

§ 117. При переносе слов нельзя ни оставлять в конце строки, ни переносить на другую строку часть слова, не составляющую слога; например, нельзя переносить просмо-тр, ст-рах.

§ 118. Нельзя отделять согласную от следующей за ней гласной.

Примечание 1. При переносе cлов с односложной приставкой на согласную, стоящую пеpeд гласной (кроме ы), желательно не разбивать приставку переносом; однако возможен перенос и в соответствии с только что приведенным правилом без-умный и бе-зумный; без-ответственный и бе-зответственный; раз-очарованный и ра-зочарованный; без-аварийный и 6e-заварийный.

Примечание 2. Если после приставки стоит буква ы, то переносить часть слова, начинающуюся с ы, не разрешается.

Примечание 3. Слова, в которых в настоящее время пpиставка отчетливо не выделяется, переносятся в соответствии с основным правилом настоящего параграфа, например: ра-зорять, разо-рять; ра-зуть, ра-зум.

§ 119. Кроме правил, изложенных в §§ 117 и 118, необходимо руководствоваться еще следующими правилами:

1. Нельзя отрывать буквы ь и ъ от предшествующей согласной.

2. Нельзя отрывать букву й от предшествующей гласной.

3. Нельзя оставлять в конце строки или переносить на другую строку одну букву.

4. При переносе слов с приставками нельзя разбивать односложную приставку, если за приставкой идет согласный*.

5. При переносе слов с приставками нельзя оставлять в конце строки при приставке начальную часть корня, не составляющую слога*.

6. При переносе сложных cлов нельзя оставлять в конце строки начальную часть второй основы, если эта часть не составляет слога.

7. Нельзя оставлять в конце строки или переносить в начало следующей две одинаковые согласные, стоящие между гласными.

Это правило не относится к начальным двойным согласным корня, например: сожженный, поссорить (см. п. 5), а также к двойным согласным второй основы в сложных словах, например: нововведение (см. п. 6).

8. Нельзя разбивать переносом односложную часть сложносокращенного слова.

9. Нельзя разбивать переносом буквенные аббревиатуры, как пишущиеся одними прописными, так и пишущиеся частью строчными, частью прописными или прописными с цифрами, например: СССР, МИД, КЗоТ, ТУ-104.

Из изложенных выше (§§ 118 и 119) правил переноса следует, что многие слова можно переносить различными способами; при этом следует предпочитать такие переносы, при которых не разбиваются значащие части слова.

Возможные варианты переносов:

шум-ный, шу-мный
дерз-кий, дер-зкий, де-рзкий
род-ство, родст-во, родс-тво
дет-ский, детс-кий
класс-ный, клас-сный
лов-кий, ло-вкий
скольз-кий, сколь-зкий, ско-льзкий
бит-ва, би-тва
сук-но, су-кно
пробу-ждение, пробуж-дение
Але-ксандр, Алек-cандр, Алексан-дра, Алекса-ндра, Александ-ра
ца-пля, цап-ля
кресть-янин, крестья-нин, кре-стьянин, крес-тьянин
сест-ра, се-стра, сес-тра

Некоторые слова не подлежат переносу, например: Азия (§ 119, п. 3), узнаю (§ 119, пп. 3, 5), фойе (§ 119, п. 2).

§ 120. Нельзя переносить сокращенные обозначения мер, отрывая их от цифр, указывающих число измеряемых единиц, например:

§ 121. Нельзя переносить «наращения», т. е. отрывать при переносе от цифры соединенное с ней дефисом грамматическое окончание, например, нельзя переносить:

§ 122. Нельзя разбивать переносами условные графические сокращения типа и т. п., и пр.,
т. е., ж-д., о-во.

§ 123. Нельзя переносить на другую строку пунктуационные знаки, кроме тире, стоящего после точки или после двоеточия перед второй частью прерванной прямой речи.

§ 124. Нельзя оставлять в конце строки открывающую скобку и открывающие кавычки.

* Комментарии редакции портала

§ 119, п. 4. Это правило теперь носит рекомендательный характер. Если в группе согласных букв первая принадлежит приставке, при переносе предпочтительно учитывать членение слова на значимые части: приставку целиком оставить на строке и перенести оставшуюся часть. Однако такая группа согласных букв может быть разбита переносом любым образом. Предпочтительные переносы: под‑бить, под‑бросить. Допустимые переносы: по‑дбить, подб‑росить.

§ 119, п. 5. Это правило теперь носит рекомендательный характер. Предпочтительные переносы: при‑слать, от‑странить. Допустимые переносы: прис-лать, отс‑транить и отст‑ранить.

См.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 (и последующие издания). Все правила переноса из указанного справочника можно прочесть в ответе на вопрос № 294651.

© 2000-2019. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.

Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-57155, выдано Роскомнадзором 11.03.2014.

Правила переноса — правила разбивки слов при переносе их части из одной строки в другую.

П. п. установлены «Правилами русской орфографии и пунктуации» (М., 1956) и техн. правилами набора.

Первые из этих правил запрещают:

1) оставлять в конце строки или переносить в другую строку часть слова, не составляющую слога, а также одну букву;

2) отделять согласную от следующей за ней гласной (за исключением случаев, когда эта согласная — последняя буква отчетливо выделяемой приставки, — правила допускают вариант переноса с отделением такой согласной от последующей гласной, кроме буквы «ы», т. е. возможно ра-зочарование и раз-очарование, но нельзя раз-ыскать);

3) отрывать буквы «ь» и «ъ» от предшествующей согласной и букву «й» от предшествующей гласной;

4) отрывать последнюю согласную односложной приставки от самой приставки при следующей согласной (под-бить, а не: по-дбить);

5) оставлять в конце строки при приставке начальную часть корня, не составляющую слога (при-слать, а не: прис-лать или присл-ать);

6) оставлять в конце строки начальную часть второй основы сложного слова, если эта часть не составляет слога (пяти-граммовый, или пя-тиграммовый или пятиграм-мовый, но не: пятиг-раммовый);

7) оставлять в конце строки или переносить две одинаковые согласные, стоящие между гласными (мас-са, а не: ма-сса, деревян-ный, а не: деревянн-ый или деревя-нный), за исключением начальных двойных согласных корня или второй основы сложного слова (со-жженный, а не: сож-женный, ново-введение, а не: новов-ведение);

разбивать односложную часть сложносокращенного слова (спец-выставка, а не: спе-цвыставка),инициальные аббревиатуры — те, что пишутся одними прописными, частично строчными, а частично прописными, прописными с цифрами;

9) отделять обозначения единиц физ. величин от цифр, к которым они относятся, и наращения падежного окончания от цифры;

10) разбивать переносом графические сокращения типа и т. п., и т. д., и пр., т. е., ж. д., о-во;

11) переносить в начало строки знаки пунктуации, кроме тире перед прямой речью или перед пунктами перечня, в начале рубрики вспом. указателя в качестве знака замены слова;

12) оставлять в конце строки открывающую скобку или открывающие кавычки.

«Правила…» запрещают разбивать переносом такие слова, как Азия, узнаю, фойе, поскольку при этом были бы нарушены установленные выше правила переноса.

artem_ka / Shutterstock.com

Техн. правила набора добавляют к указанным выше правилам запрет: 1) разбивать переносом цифры одного числа; 2) отделять инициалы от фамилии или один инициал от другого; 3) разделять числа в цифровой форме, соединенные знаком тире; 4) отделять знаки №, §, %, ° от цифр, к которым они относятся; 5) в книжных изданиях отделять предлоги и союзы, начинающие предложения, от следующих слов, а однобуквенные предлоги и союзы — от следующих слов и в середине предложения; в любых изданиях — только однобуквенные предлоги и союзы от следующего слова в начале предложения; 6) в книжных изданиях отделять сокращения от слов, к которым они относятся (не: т./Иванов, а т. Ива-нов); 7) делать в книжных изданиях при формате набора свыше 3 1 /₂ кв. более четырех переносов подряд, в прочих изданиях — более семи переносов подряд; при формате набора до 3 1 /₂ кв. в книжных изданиях — не более пяти переносов подряд, в прочих изданиях — не более восьми переносов подряд.

Не рекомендуется оставлять окончание не в начале строки и отрицание не в конце строки, переносить в строку слог, образующий с последующим текстом смысловые сочетания: напр., нежелательны такие переносы или разбивка текста на строки:

Не рекомендуется также заканчивать переносом:

а) последнюю строку на полосе вообще и особенно если следующая полоса начинается иллюстрацией или таблицей или если следующая полоса размещена на обороте листа;

б) строку над иллюстрацией;

с) строки в книгах для начинающего читателя.

Допускается заканчивать последнюю строку на полосе переносом, если ради того, чтобы не делать перенос, надо нарушить другие техн. правила набора.

1. Слова нужно переносить по слогам, поэтому, во-первых, нельзя ни оставлять в конце строки, ни переносить на другую строку часть слова, не составляющую слога, например: нельзя переносить просмо-тр, ст-рах; во-вторых, нельзя отделять согласную от следующей за ней гласной, например: люб-овь, дуб-овый (следует переносить лю-бовь, дубо-вый или ду-бовый); в-третьих, буквы й, ъ, ь нельзя отделять от предшествующих букв: бой-цы, подъ-езд, боль-шой.

2. Исключением из правила о переносе по слогам является запрещение переносить и оставлять в конце строки одну гласную, хотя и образующую слог; например, нельзя переносить
о-сень, мо-я.

3. Вторым исключением из этого правила является перенос слов с приставками: если односложная приставка кончается на согласный, а дальше идёт гласный, кроме ы (безумный, разочарованный, безаварийный), то возможен двойной перенос: без-умный и бе-зумный, раз-очарованный и ра-зочарованный, без-аварийный и бе-заварийный (при этом лучшими являются переносы, при которых приставка не разбивается: без-умный, раз-очарованный, без-аварийный).

4. Если после приставки следует буква ы, то не разрешается переносить часть слова, начинающуюся с ы; например, нельзя перенести раз-ыскивать, а можно ра-зыскивать, или разыс-кать, или разы-скать.

5. При переносе слов с приставками нельзя переносить согласную в конце приставки, если дальше следует согласная же, т. е. нельзя делать: по-дходить, ра-звязать, а нужно: под-ходить, раз-вязать.

6. При переносе слов с приставками не следует оставлять в конце строки при приставке начальную часть корня, не составляющую слога: при-слать (а не прис-лать), от-странять (а неотс-транять).

7. При переносе сложных слов не следует оставлять в конце строки начальную часть второй основы, если эта часть не составляет слога: пяти-граммовый или пятиграм-мовый (а не пятиг-раммовый).

8. Не следует оставлять в конце строки или переносить в начало следующей две одинаковые согласные, стоящие между гласными: жуж-жать (а не жу-жжать), мас-са (а не ма-сса), кон-ный (а не ко-нный); это правило не относится к начальным двойным согласным корня и второй части сложных слов, например: со-жжёный, по-ссорить (см. п. 107), ново-введение (см. п. 108).

9. Нельзя разбивать переносом односложную часть сложносокращенного слова, например, нельзя перенести спе-цодежда, следует: спец-одежда.

10. Нельзя разбивать переносом сложносокращённые слова, которые пишутся или одними прописными буквами (СССР, МИД), или частью прописными, частью — строчными (КЗоТ), или прописными буквами с цифрами (ТУ-104).

11. Кроме случаев, отмеченных в пп. 107, 108, 109, деление на слоги при стечении согласных свободное: вес-на и ве-сна; сест-ра, се-стра, сес-тра; род-ство, родст-во, родс-тво.

12. Нельзя переносить на другую строку одну гласную букву.
А-кация, милиции-я.

13. Нельзя переносить на другую строку часть слова, не составляющей слога.
Ст-ройка, просмо-тр, носи-ть.

14. Нельзя отрывать букв Ы, Ь, Ъ, Й от предшествующей буквы.
Раз-ыграться, обез-ьяна, под-ъезд, подрат-ься, га-йка.

15. Нельзя переносить сложные слова с отрывом букв.
Десятиг-раммовый, униве-рмаг.

16. Нельзя переносить сложносокращенные слова с отрывом букв.
Ин-яз, т.-е., МХА-Т